ワシントン広場の夜は更けて

b0100078_2227537.jpg
b0100078_2228342.jpgLR-1012 東芝音楽工業 330円
A面 ワシントン広場の夜は更けて
B面 パフ

 1963年か64年頃に発売されたスパイク・ジョーンズ楽団のシングル盤「ワシントン広場の夜は更けて」です。哀愁を帯びたこのメロディーはホントいつ聞いてもジーンと胸に響きますわ☆ワシーントンひろーばの よわ ふけてー と日本語の歌詞をつけたものをよく歌ったものですが、そこだけしか歌詞がわからんので、ここはひとつ本来のインストのまま、そのままで口真似してみましょうかね。前半はバンジョー、後半はラッパ、そして最後にまたバンジョーに戻ってフェイドアウトします。最初は戯けた感じのギターの伴奏から

(トンケレン ケレレ トンケレン ケレレ)
ト テッテッテン ト テテントン トテントン テテンテン
ト テッテッテ ト テテントン トントンテトトン トン
(ンガチャカ ンガチャカ ンガチャカ ンガチャカ)
ト テッテテレレレ ト テテントン トテントン テテンテレレレ
ト テッテテレレレ ト テテントン トテントン テテンテレレレ

ト テレレレレッテトン テン テトントン トトントン テテン トロロローン
ト テレレレレッテトン テン テトントン トトントン テットロンローン
(ドンガジャン デンガジャン)
ト テッテテレレレ ト テテントン トテントン テテンテレレレ
ト テッテテレレレ ト テテントン トテントン テテンテレレレ

ト テレレレレッテトン テン テトントン トトントン テテン トロロローン
ト テレレレレッテトン テン テトントン トトントン テットロントロロローン
(ドンガジャン デンガジャン)
パ ラッパッパッパラ パーラパー パラッパラ パパッパー パラパッパラッパ
パララ パッパ パーラパー パラパパラパッパー
パラッパッパ パラパ パーラパー ラパッパラパッパッパー
パラパ ラパパラパー パラ パーラパー パラ パラパパッパー

パーパラパン パーラパラパパパラパパラパラプピプペ パパラパパパラッパー
ト テッテテレレレ ト テテントン トテントン テテンテレレレ
ト テッテテレレレ ト テテントン トテントン テテンテレレレ
[PR]

by mokki_h | 2009-02-23 22:33 | スパイク・ジョーンズ楽団 | Comments(2)  

Commented by いちプロ at 2009-02-24 21:09 x

ハッハッハッ!楽しい!

日本ではヴィレッジ・ストンパーズのもヒットしたように思います。

小生は小額2、3年でしたが、「ワシントン広場の夜は更けて」
というフレーズは覚えています。
今から思うとディキシー・ランドジャズのバンドとしては
あまり有名でないグループのようです、ストンパーズは。

スパイク・ジョーンズは冗談音楽の大家ですよね。
Commented by mokki_h at 2009-02-25 20:48
こんばんは、いちプロさん!
本命盤でヒットしたのはヴィレッジ・ストンパーズのほうだったらしいですね。こっちは便乗狙いのシングルだったのでしょうかね。演奏はこちらのスパイク・ジョーンズ楽団も素晴らしいですわ☆

そうなんですよ、ぐっとくる「ワシントン広場の夜は更けて」のとこのフレーズだけ覚えているのですが、他のところの歌詞が思い出せませんのです。日本語の歌詞がついたのはダークダックスあたりが歌っていたのでしょうか?私も子供だったのであんまりよく覚えていないのですが、ある時期にこの「ワシントン広場の夜は更けて」とかこれとちょっと似たメロディーの「銀色の道」(これまた好きでした)なんてのをしょっちゅう歌っていた記憶がございます。

<< 春なのに めまい >>