悲しき天使
FS-1068 日本ビクター 400円
A面 悲しき天使
B面 恋人たちの森
思い出すわ あの日のこと
暖かい 恋の夢
春の風と 鳥の歌と
やさしい あなたがいた
日本語版の「悲しき天使」といえば、まずは森山良子さん。『過ぎ去ったあの頃』を思うせつない気持ちが、無理のない滑らかな訳詞で歌われています。久保田早紀さんのヒット曲『異邦人』の出だし「こどもたちが 空にむかい 両手を広げ〜」は、そのメロディーと構成が「思い出すわ〜」以降のサビの部分にちょっと似ていますね。1968年12月25日発売。
by mokki_h | 2006-12-13 21:54 | 森山良子